SUPERXTRA FAN PROGRAM:
СОЗДАВАЙ, ДЕЛИСЬ, ЭКОНОМЬ

SuperXTRA Fan Program регулируется следующим регламентом:

Статья 1 – Цель программы

Основной целью этой программы является популяризация машин, производимых под брендом Elsa, и, следовательно, популяризация наших клиентов за счет их способности выполнять работу во все более нестандартных и сложных условиях.

Инициатива не является призовым мероприятием в соответствии с Указом Президента от 26.10.2001 г. №430, поскольку не предусмотрен выбор победителя. Все наши клиенты, принявшие участие в программе, получат купон на скидку 10 %, который можно будет потратить на покупки после заполнения бланка участника. Купон можно будет использовать только один раз для клиента и для машины после технических проверок распространенного материала.

Статья 2 – Организатор

Компания Elsa S.r.l. с зарегистрированным офисом в Località La Petrizia SS 106, Snc, Sellia Marina, Catanzaro, Italia (Италия)

Статья 3 – Предмет программы

Программа фокусируется на процессах механической обработки с использованием станков марки Elsa, поэтому участникам будет предложено предоставить фотографии или видео, которые смогут подчеркнуть предлагаемый ими потенциал и возможности, засвидетельствованные на личном опыте наших постоянных клиентов.

Статья 4 – Участники

Программа открыта для всех людей, использующих станки марки Elsa, независимо от возраста, национальности и уровня опыта. Допускается участие отдельных лиц или компаний.

Статья 5 – Требования к материалам, участвующим в программе

К программе допускаются только собственные, оригинальные и неопубликованные фотоработы, поэтому они не должны быть представлены на других фотоконкурсах. Содержание должно соответствовать исключительно объекту, указанному в статье 3 настоящего регламента.

Материал должен быть представлен в следующем цифровом формате:

Принятые форматы фотографий: jpg, jpeg, tiff, tif, gif, png, webp, raw, heif, dng (минимальное разрешение 12 MP)

Видео форматы: avi, mpeg, mov, wmv, flv, mp4, hevc (максимальный размер файла 500 Мб)

Каждый участник имеет право представить одну или несколько фотографий или видеороликов для каждого изделия Elsa, имеющегося у него. Даже в случае предоставления дополнительных материалов позже участнику будет предоставлен только один купон на скидку.

Статья 6 – Продолжительность программы

Участникам предоставляется возможность принять участие до крайнего срока 31.12.2025 г. Полученные фотографии будут опубликованы на страницах в социальных сетях и каналах компании Elsa.

Статья 7 – Право на участие

Отправляемый материал должен соответствовать минимальным требованиям, изложенным в статье 5.

Статья 8 – Авторское право и использование материала

Автор цифрового материала, участвующего в данной программе, передает компании Elsa право на бесплатное, неисключительное, без ограничений по времени и пространству, использование материала, изготовленного для целей, указанных в данной программе. Таким образом, он разрешает компании Elsa использовать и публиковать в социальных сетях и/или любых других средствах распространения и продвижения изделия Supercombinata и соответствующих дополнительных комплектов и принадлежностей.

Участники никоим образом не смогут предъявлять финансовые претензии за любое использование предоставленных цифровых материалов в будущем.

Любые субъекты, изображенные в созданных цифровых материалах, должны дать согласие на использование, публикацию и/или распространение своих изображений во время регистрации в соответствующем поле.

При каждом последующем использовании компанией Elsa созданного цифрового материала будет упоминаться имя автора/название компании, там, где он присутствует в социальных сетях и предоставил соответствующую информацию во время регистрации, заполнив соответствующие поля.

Статья 9 – Ответственность и гарантии участников

Участники гарантируют, что присланные фотографии являются их собственностью и не нарушают права третьих лиц.

Таким образом, компания Elsa S.r.l. не будет нести ответственность за любые претензии и/или действия третьих лиц, включая, в качестве примера, но не ограничиваясь ими, требования о компенсации или жалобы на нарушение авторских прав и/или прав на изображение в отношении ущерба, связанного с содержанием фотографий.

Участники гарантируют, что присланный материал не является:

• недозволенным и запрещенным законом материалом, и, следовательно, не имеет непристойного, жестокого, оскорбительного, клеветнического содержимого;
• материалом, дискриминирующим по половому, этническому и религиозному признаку, а также содержащим политическую информацию;
• материалом, противоречащим тому, что указано в настоящем регламенте.

Компания Elsa S.r.l. оставляет за собой полное право скрывать материал, созданный с использованием графики или изображений, которые считаются оскорбительными и противоречат общественным устоям и нормам морали.

Компания Elsa S.r.l. снимает с себя какую-либо ответственность, если участник предоставил недействительный адрес электронной почты, что сделало невозможным получение скидки.

Статья 10 – Конфиденциальность

Компания Elsa S.r.l. обязуется обрабатывать предоставленную участниками личную информацию в соответствии с действующим законодательством о конфиденциальности, используя ее исключительно с разрешения участников.

Статья 11 – Поправки к регламенту

Компания Elsa S.r.l. оставляет за собой право вносить изменения в данное положение в любое время, публикуя их на своих цифровых каналах, при условии, что такие изменения не затронут права участников, которые уже прислали свои фотографии.

Статья 13 – Принятие регламента

Участник программы:

• заявляет о полном и всестороннем ознакомлении с регламентом и принятии его условий;
• заявляет, что присланный материал и фотографии являются оригинальными, являются его собственностью и не нарушают авторские права в соответствии с действующим законодательством;
• заявляет, что использование изображений является бесплатным.
• Любое нарушение установленных правил участия приведет к исключению участника из программы.